詩見。美顏: 國際美妝大獎 第12屆大中華特別獎型象大片

 

Poetry was the passport to enter a larger life; that is, the zone of freedom.

詩,如jim jarmusch電影《Patterson》中平凡的生活中到處充滿詩意,一盒火柴、途人絮語等微不足道卻懷抱著宇宙萬物的文本,一沙一世界,眾生皆有典故。今年Marie Claire大中華特別獎以詩為題創作了7個型象,藉此向7位詩人、作者致敬。

 

Art direction, concept & styling: Cozy Lau

Photography: Ricky Lo    

Hair: Jean.T @aTEN Studio  

Makeup: Karen Yiu @hkmakeupartist, assisted by Gloomy Kwok

Models: Bayana B from Model Genesis; Xiao Jun from SuperMii  

Editing: Eri Chu  

Calligraphy: Cammy Cheng (Chinese), Joan Chui (English)

Videography: Angel Cheung

Video Music: Polonaise by Shigeru Umebayashi

 

「頭髮是一條地平線,把冥想和睡眠分開。」
《少女詩集》~寺山修司

Outfits & earrings by Saint Laurent

 

「來找我
我會在天空和水之間
那片藍裡面
在那裡
所有的時間就是現在
我們是永恆
悠悠流動。」
《藍色加薩》~Susan Abulhawa

Outfits by Gucci

 

“In the journal 
I do not just express myself
more openly than 
I could to any person
I create myself.”
Reborn~Susan Sontag

Outfits & earrings by Balenciaga

 

 

生死因緣了無期,色相世界現狂癡」。
《虞美人草》~夏目漱石

 

This determines not only most relations 
between men and women but also the relation of women to themselves.
Thus she turns herself into an object
and most particularly an object of vision: a sight.”
Ways of seeing~John Berger

Outfits by Roberto Cavalli

 

 

「 它是一粒珠……它是天堂。
它是一棵無根的樹……它的時間是借來的。」
《對倒》~劉以鬯

Outfits & Chinese fan by Gucci
Earrings by Crazy Women

 

“In each of us two powers preside, 
one male, one female... 
The androgynous mind is resonant and porous...  naturally creative, incandescent and undivided.”
A room of one’s own~
Virginia Woolf’s on androgynous mind 

Outfits by Ports 1961